Good friend Jurjan proudly told me he got a request for a new AppleScript that would print a nicely formatted iTunes tracklist for cd-inserts and the like.
Unfortunately for him this functionality has been built in in iTunes since version 4.5. Here's an AppleScript to bring up the print dialog making it look like you've done a lot of hard work, although it's probably easier to just hit Command+P.
tell application "iTunes"
Open this script in a new Script Editor window
set theList to view of front window
print theList kind track listing theme "Custom" with print dialog
To open the dialog with the jewel case insert option selected use
print theList kind cd insert with print dialog